CARTA PARA MI SEÑORA, CLAUDIA DELSANTO
Hola muñequita:
Como verás, esta carta es para vos. Sí, como antes, pero no como siempre. ¿Te acordás?. No paraba de escribir!!!. Por Dios, que manía!!!. Pero siempre con amor.
Primero, sentidas páginas que descubrían sentimientos, todo lo apasionado y hasta trágico que puede escribir un adolescente, sobre todo, enamorado.
Después, descubrir otro sentimiento, quizás más desolador: extrañar, con pasión, con la bruta pasión que da la distancia y el tiempo. La soledad de muchos kilómetros, en medio de una multitud desconocida. Con hambre y un paisaje estremecedor, que sólo instaban a escribir, una y otra vez. Una y otra vez, como aquella foto, que rompiste pero igual volvió a aparecer, que espanto. Como una marca que dejó el destino. Imborrable.
Después… después… un pequeño intento de explicar lo que pasaba por mi cabeza… Al cabo, algo sin sentido. ¿A quién podría interesarle una monótona vida de oficinista?
Explicar gustos y contradicciones, sin percatarse de que hubo, hay y habrá cabezas y manos mejores dispuestas y más preparadas para hacerlo.
Hace unos días, en un intercambio de opinión, mi comentario fue que un mail, o un mensaje de texto jamás podrán reemplazar a la inflexión de la voz, al sentido, o a la oportunidad en que se expresa algo. Nunca podrán representar un sentimiento a flor de piel, o un regaño escondido en el fondo del corazón. Pero acá están, las palabras te pueden hacer llorar, sentir vergüenza o compasión, o enfrascarte en un raid corto y vertiginoso, o sumirte en tu más relajada exposición. Las palabras escritas. Claro, no cualquier palabra escrita. Nada que no tenga su base precisa, bella, exacta, pasional, irreal, lúdica o desgarradora.
¿Y después? Nada. Nada de nada. ¿Tiempo? ¿Ganas?, ¿Ilusión?. Nada. Nada de nada. ¿Inexplicable?, ni se entiende. ¿Nada para expresar, o ninguna manera de hacerlo?. ¿Nada para contar, o te quedaste sin palabras?, ¿Nada de ilusión, o solamente salir a pelearla?
Varios momentos difíciles, algunos para gritar y otros para bajar la cabeza y tirar, tirar para adelante. No aflojar. Y la sequedad en la boca, y el nudo en la garganta, y estos dos condenados atrapando las manos que ya ni respondían a un cerebro seco, que sólo buscaba respuestas, excusas, un lugar donde encontrar un respiro… ¿Sabés qué? No creo haberte agradecido lo suficiente. Aunque vos nunca dejaste que te dé las gracias. (en verdad, yo tampoco), pero vos igual agradecías. Y yo no. Fuiste un pilar, dejaste de lado años de estudio, dedicación y objetivos e ilusiones, cortajeaste tus manos, y cargaste nuestras hijas, de acá para allá, con la frente en alto, el cuerpo cansado, buscando la manera de que no te venzan… Y yo jamás te lo agradecí. Me diste una familia donde brilla la alegría. Soles en la oscuridad. Risas contra mi inseguridad. Y yo jamás te lo agradecí.
Y ahora lloraste. Otra vez. Lo encontraste de casualidad y creíste que era tu culpa. No, mi amor, no. Es mi cabeza, no es tu culpa. Fantasía, sentimiento, llamalo como quieras. Pero no es tu culpa. No, mi amor. ¿Vos pensás que yo quiero morirme?. No, mi amor, Quiero vivir con vos siempre. Con vos y nuestras hijas, pero ellas se van a ir.. y yo no.
Cambiar de lugar las palabras, hasta quizás cambien el sentido. Pero no cambian los ideales. Los ideales no. Y VOS SOS MÍA, PARA SIEMPRE. TE AMO
Claudio Esteban Pantanetti. Enero del 2009
ESPERANDO NACER
Escrita por DAVID LEBON - CHARLY GARCIA
del disco PEPERINA - 1981
editado por SG DISCOS - UNIVERSAL
Tengo el corazón abierto
todo el mundo puede ver un camino para correr
tengo el alma en un desierto
todo el mundo puede ser un camino para crecer.
Todo el mundo dice que mi amor es en vano
y que llevo siglos esperando nacer
esperando nacer.
Yo te he visto en el pasado
con tu cara de jarrón y tu mundo hecho de clisés
que esperás ahí al costado del camino
no escuchaste esta canción
todo el mundo te quiere ver.
Tengo la esperanza de encontrar un sonido
y un amor tan grande que te pueda envolver
por Dios escuchame.
Te imaginas el lamento
de la gente y su manual de las cosas que nunca fueron
y el olor de los jazmines viejos
y la angustia sensación de que el tiempo se echó a perder.
Soy un solitario transmitiendo un mensaje
escribiendo frases para poder creer
esperando nacer
esperando nacer
esperando nacer
esperando nacer.
viernes, 30 de enero de 2009
martes, 27 de enero de 2009
WALKIN´ BLUES
Levantarse por la mañana. A veces, ni levantarse. Uf! No hay modo sino te acostaste. Pero siempre tras otro mañana.
Doloroso, sentido, complicado, con los zapatos pesados, llenos de sentimientos, caminando hacia donde no querés estar.
Odio y maltrato, tristeza singular, no son los pies, son los zapatos, cargados de pasiones que te olvidaste de descargar.
En fin, otro mañana. Quizás no sea siempre así. Corrés las persianas, que entre realidad por la ventana. No tiene por qué ser siempre igual.
Que te corre la muerte? Vamos, si total un día te va a alcanzar. Cuántas veces dejaste pasar la oportunidad de evitarla? Cuántas veces?. Ni el sol dejaste pasar por la ventana! Qué te creías? qué se iba a olvidar?
Bah, ya basta, levantate, hay que ir trabajar.
Claudio Esteban Pantanetti, enero de 2009
La historia de Robert Johnson es mágica. Nació presuntamente el 8 de mayo de 1911. Y un día, de repente, estalló, y fue la inspiración de todos. Era delgado, guapo, con finos dedos, pero tímido, errático, con muchas dudas y vacilaciones. Salvo con las mujeres. Estuvo 2 veces casado, tuvo un hijo. Bebía mucho, era huraño y esquivo. Salvo con su guitarra, sobresalía, se hacia notar. Su guitarra hablaba y sus canciones estremecían. La leyenda cuenta que él no era así, no querían que cantase ni tocase, porque era muy malo. Hasta que un día desapareció. Como siempre fue un vagabundo, nadie lamentó su ausencia, hasta que un día, en el lugar de reunión de amigos músicos volvió. Insistió tanto que le permitieron subir al escenario y tocar sólo una canción. Y fue sublime, nadie entendía cómo ese nulo podía brillar. Y ese día se forjó la leyenda de que en un cruce de caminos le vendió su alma al diablo, tan sólo por ser el mejor. Por supuesto, lo asesinaron, no se sabe si fue una mujer celosa, o un hombre celoso, si fue envenenado o acuchillado, si murió de sífilis o por neumonía. Pero pasó a ser leyenda.
WALKIN´ BLUES
Escrita por ROBERT JOHNSON
del disco NOTHING BUT THE BLUES: CROSS ROAD BLUES - 1936
editado por HISTORY
woke up this mornin
feelin round for my shoes
Know bout at I got these
old walkin blues
woke up this mornin
feelin round oh for my shoes
but you know bout at I got these
old walkin blues
Lord I feel like blowin my
woh-old lonesome home
Got up this mornin, my little
Bernice was gone , Lord
I feel like blowoon my
lonesome home
Well, I got up this mornin
woh-all I had was gone
Well-ah leave this mornin if I have to
woh ride the blind ah
I've feel mistreated and I
don't mind dyin
Levin this mornin ah
I have to ride a blind
babe, I been mistreated
baby, I don't mind dyin
Well, some people tell em that the worried
blues ain't bad
Worst old feelin I most
ever had
some people tell me that these
old worried, old blues ain't bad
Its the worst old feelin,
I most ever had
She got a
Elgin movement from her head down
to her toes
Break in on a dollar most any-
where she goes, ooo oooooooooo
To her head down to her toes
spoken: oh honey
Lord, she break in on a dollar
most anywhere she goes
Doloroso, sentido, complicado, con los zapatos pesados, llenos de sentimientos, caminando hacia donde no querés estar.
Odio y maltrato, tristeza singular, no son los pies, son los zapatos, cargados de pasiones que te olvidaste de descargar.
En fin, otro mañana. Quizás no sea siempre así. Corrés las persianas, que entre realidad por la ventana. No tiene por qué ser siempre igual.
Que te corre la muerte? Vamos, si total un día te va a alcanzar. Cuántas veces dejaste pasar la oportunidad de evitarla? Cuántas veces?. Ni el sol dejaste pasar por la ventana! Qué te creías? qué se iba a olvidar?
Bah, ya basta, levantate, hay que ir trabajar.
Claudio Esteban Pantanetti, enero de 2009
La historia de Robert Johnson es mágica. Nació presuntamente el 8 de mayo de 1911. Y un día, de repente, estalló, y fue la inspiración de todos. Era delgado, guapo, con finos dedos, pero tímido, errático, con muchas dudas y vacilaciones. Salvo con las mujeres. Estuvo 2 veces casado, tuvo un hijo. Bebía mucho, era huraño y esquivo. Salvo con su guitarra, sobresalía, se hacia notar. Su guitarra hablaba y sus canciones estremecían. La leyenda cuenta que él no era así, no querían que cantase ni tocase, porque era muy malo. Hasta que un día desapareció. Como siempre fue un vagabundo, nadie lamentó su ausencia, hasta que un día, en el lugar de reunión de amigos músicos volvió. Insistió tanto que le permitieron subir al escenario y tocar sólo una canción. Y fue sublime, nadie entendía cómo ese nulo podía brillar. Y ese día se forjó la leyenda de que en un cruce de caminos le vendió su alma al diablo, tan sólo por ser el mejor. Por supuesto, lo asesinaron, no se sabe si fue una mujer celosa, o un hombre celoso, si fue envenenado o acuchillado, si murió de sífilis o por neumonía. Pero pasó a ser leyenda.
WALKIN´ BLUES
Escrita por ROBERT JOHNSON
del disco NOTHING BUT THE BLUES: CROSS ROAD BLUES - 1936
editado por HISTORY
woke up this mornin
feelin round for my shoes
Know bout at I got these
old walkin blues
woke up this mornin
feelin round oh for my shoes
but you know bout at I got these
old walkin blues
Lord I feel like blowin my
woh-old lonesome home
Got up this mornin, my little
Bernice was gone , Lord
I feel like blowoon my
lonesome home
Well, I got up this mornin
woh-all I had was gone
Well-ah leave this mornin if I have to
woh ride the blind ah
I've feel mistreated and I
don't mind dyin
Levin this mornin ah
I have to ride a blind
babe, I been mistreated
baby, I don't mind dyin
Well, some people tell em that the worried
blues ain't bad
Worst old feelin I most
ever had
some people tell me that these
old worried, old blues ain't bad
Its the worst old feelin,
I most ever had
She got a
Elgin movement from her head down
to her toes
Break in on a dollar most any-
where she goes, ooo oooooooooo
To her head down to her toes
spoken: oh honey
Lord, she break in on a dollar
most anywhere she goes
lunes, 26 de enero de 2009
MUCHACHA
Cito: "Otra cara del deseo". John Berger
Encontré una isla en tus brazos
Un país en tus ojos,
Brazos que encadenan, ojos que mienten
Abrete camino hacia el otro lado.
Jim Morrison
"Deseo. Deseo erótico. El adjetivo erótico es mejor que sexual. No es tan reduccionista.
Cuando el deseo es recíproco (entre dos), las nociones de lujuria, o de líbido incluso, resultan obsoletas pues, por definición, son singulares, no dobles."...
"La energía inicial de ese deseo proviene naturalmente de la necesidad biológica de reproducirse. El deseo es, además invitación a placeres imaginados y esperanza de alcanzarlos. Lo que comienza como deseo erótico puede traducirse rápidamente en deseo de tener y poseer.
El deseo se inicia temprano y continua hasta muy tarde. Puede aparecer a cualquier edad. Todo deseo consiste en una multitud de ofrendas y votos y, en definitiva, puede haber tantas variedades de deseo como de encuentros eróticos."...
"El deseo, cuando es recíproco, es una intriga urdida por dos, que sale a enfrentar o a provocar a todas las demás intrigas que determinan el mundo. Es una conspiración de dos."...
"El plan consiste en ofrecerle al otro una suspensión temporal del dolor del mundo. No felicidad (¡!) sino una suspensión temporal de la enorme deuda del cuerpo con el dolor."...
"En todo deseo hay tanto piedad como apetito; los dos, más allá de su proporción relativa, están entrelazados. El deseo es inconcebible sin una herida."...
"La conspiración es crear juntos un lugar, un "locus", de exención."...
"El cuerpo humano tiene destreza, elegancia, alegría, dignidad y otras innumerables capacidades, pero también es intrínsecamente trágico. El deseo ansia proteger al cuerpo deseado de lo trágico que encarna, y más aún, cree que puede hacerlo. Ese es su credo"...
"Obviamente, no hay altruismo en el deseo. El ofrecimiento de proteger, de otorgar una exención, se realiza a cambio de la entrega de todo el ser, tanto físico como imaginativo. Desde el vamos, dos cuerpos están involucrados, y por ende la exención, cuando si se obtiene, debe cubrir a los dos."...
"Observado por otro, el deseo es un corto paréntesis; experimentado desde adentro es una trascendencia. En ambos casos, sin embargo, la vida cotidiana continúa alrededor, antes y después."...
"El deseo promete una exención. Pero una exención del orden natural existente equivale a la desaparición. Y eso precisamente es lo que el deseo, en su máximo éxtasis, propone: desaparezcamos."...
Pendant que la maré monte
(et) que chacun refait ses comptes
J´emmè su creux de mon ombre
Des poussières de toi.
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera.
Noir Désir
"(mientras sube la marea (y) cada uno revisa sus cuentas, en el hueco de mi sombra llevo briznas de tí. El viento las llevará, todo desaparecerá, pero el viento nos llevará)"...
"La desaparición de los amantes no puede considerarse una evasión, una huída; es más bien un avance a alguna parte: un acceso a la plenitud."...
"Apenas compartido y vivido, la exención, que ya no exime, persiste, inolvidable, y las desapariciones más verdaderas se vuelven todavía, más precisas que cuando es visible y claro.
Las sirenas bajan llorando por el camino. mientras estés en mis brazos, no habrá daño capaz de alcanzarte."
Extracto de una nota de John Berger, publicada por revista Ñ en enero del 2009, traducida por Cristina Sardoy.
MUCHACHA (OJOS DE PAPEL)
Compuesta por LUIS ALBERTO SPINETTA
Disco: ALMENDRA - 1969
Editado por RCA
Muchacha ojos de papel,
¿adónde vas? Quédate hasta el alba.
Muchacha pequeños pies,
no corras más. Quédate hasta el alba.
Sueña un sueño despacito entre mis manos
hasta que por la ventana suba el sol.
Muchacha piel de rayón,
no corras más. Tu tiempo es hoy.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.
Muchacha voz de gorrión,
¿adonde vas? Quédate hasta el día.
Muchacha pechos de miel,
no corras más. Quedate hasta el día.
Duerme un poco y yo entretanto construiré
un castillo con tu vientre hasta que el sol,
muchacha, te haga reír
hasta llorar, hasta llorar.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.
Encontré una isla en tus brazos
Un país en tus ojos,
Brazos que encadenan, ojos que mienten
Abrete camino hacia el otro lado.
Jim Morrison
"Deseo. Deseo erótico. El adjetivo erótico es mejor que sexual. No es tan reduccionista.
Cuando el deseo es recíproco (entre dos), las nociones de lujuria, o de líbido incluso, resultan obsoletas pues, por definición, son singulares, no dobles."...
"La energía inicial de ese deseo proviene naturalmente de la necesidad biológica de reproducirse. El deseo es, además invitación a placeres imaginados y esperanza de alcanzarlos. Lo que comienza como deseo erótico puede traducirse rápidamente en deseo de tener y poseer.
El deseo se inicia temprano y continua hasta muy tarde. Puede aparecer a cualquier edad. Todo deseo consiste en una multitud de ofrendas y votos y, en definitiva, puede haber tantas variedades de deseo como de encuentros eróticos."...
"El deseo, cuando es recíproco, es una intriga urdida por dos, que sale a enfrentar o a provocar a todas las demás intrigas que determinan el mundo. Es una conspiración de dos."...
"El plan consiste en ofrecerle al otro una suspensión temporal del dolor del mundo. No felicidad (¡!) sino una suspensión temporal de la enorme deuda del cuerpo con el dolor."...
"En todo deseo hay tanto piedad como apetito; los dos, más allá de su proporción relativa, están entrelazados. El deseo es inconcebible sin una herida."...
"La conspiración es crear juntos un lugar, un "locus", de exención."...
"El cuerpo humano tiene destreza, elegancia, alegría, dignidad y otras innumerables capacidades, pero también es intrínsecamente trágico. El deseo ansia proteger al cuerpo deseado de lo trágico que encarna, y más aún, cree que puede hacerlo. Ese es su credo"...
"Obviamente, no hay altruismo en el deseo. El ofrecimiento de proteger, de otorgar una exención, se realiza a cambio de la entrega de todo el ser, tanto físico como imaginativo. Desde el vamos, dos cuerpos están involucrados, y por ende la exención, cuando si se obtiene, debe cubrir a los dos."...
"Observado por otro, el deseo es un corto paréntesis; experimentado desde adentro es una trascendencia. En ambos casos, sin embargo, la vida cotidiana continúa alrededor, antes y después."...
"El deseo promete una exención. Pero una exención del orden natural existente equivale a la desaparición. Y eso precisamente es lo que el deseo, en su máximo éxtasis, propone: desaparezcamos."...
Pendant que la maré monte
(et) que chacun refait ses comptes
J´emmè su creux de mon ombre
Des poussières de toi.
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera.
Noir Désir
"(mientras sube la marea (y) cada uno revisa sus cuentas, en el hueco de mi sombra llevo briznas de tí. El viento las llevará, todo desaparecerá, pero el viento nos llevará)"...
"La desaparición de los amantes no puede considerarse una evasión, una huída; es más bien un avance a alguna parte: un acceso a la plenitud."...
"Apenas compartido y vivido, la exención, que ya no exime, persiste, inolvidable, y las desapariciones más verdaderas se vuelven todavía, más precisas que cuando es visible y claro.
Las sirenas bajan llorando por el camino. mientras estés en mis brazos, no habrá daño capaz de alcanzarte."
Extracto de una nota de John Berger, publicada por revista Ñ en enero del 2009, traducida por Cristina Sardoy.
MUCHACHA (OJOS DE PAPEL)
Compuesta por LUIS ALBERTO SPINETTA
Disco: ALMENDRA - 1969
Editado por RCA
Muchacha ojos de papel,
¿adónde vas? Quédate hasta el alba.
Muchacha pequeños pies,
no corras más. Quédate hasta el alba.
Sueña un sueño despacito entre mis manos
hasta que por la ventana suba el sol.
Muchacha piel de rayón,
no corras más. Tu tiempo es hoy.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.
Muchacha voz de gorrión,
¿adonde vas? Quédate hasta el día.
Muchacha pechos de miel,
no corras más. Quedate hasta el día.
Duerme un poco y yo entretanto construiré
un castillo con tu vientre hasta que el sol,
muchacha, te haga reír
hasta llorar, hasta llorar.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.
viernes, 23 de enero de 2009
SEXUAL HEALING
Las manos entibian los dolores.
Un cuerpo amigo y generoso,
palabras que suavizan temores...
Mi alma mezquina,
en tu cielo negro y manchado no brillan mis recuerdos más pobres.
Solo murmullos.
La luz apagada,
total, mi memoria es impecable,
y mi cerebro implacable domina mis manos...
Y ante todo respeto. Solo respeto. Lo único necesario
Claudio Esteban Pantanetti, enero 2009.
SEXUAL HEALING
Compuesta por MARVIN GAYE - ODELL BROWN - DAVID RITZ
Disco: MIDNIGHT LOVE - 1982
Editado por COLUMBIA / LEGACY
Ooh, baby let's get down tonight
Baby I'm hot just like an oven
I need some lovin'
And baby, I can't hold it much longer
It's getting stronger and stronger
And when I get that feeling
I want Sexual Healing
Sexual Healing, baby
Makes me feel so fine
Helps to relieve my mind
Sexual Healing baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
Whenever blue tear drops are falling
And my emotional stability is leaving me
There is something I can do
I can get on the telephone and call you my baby, and
Honey I know you'll be there to relieve me
The love you give to me will free me
If you don't know the things you're dealing
I can tell you, darling, that it's Sexual Healing
Get up, Get up, Get up, Get up, let's make love tonight
Wake up, Wake up, Wake up, Wake up, 'cos you do it right
Baby I got sick this morning
A sea was storming inside of me
Baby I think I'm capsizing
The waves are rising and rising
And when I get that feeling
I want Sexual Healing
Sexual Healing is good for me
Makes me feel so fine, it's such a rush
Helps to relieve the mind, and it's good for us
Sexual Healing, baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
And it's good for me and it's good to me
My baby ohhh
Come take control, just grab a hold
Of my body and mind
soon we'll be making it
Honey, oh we're feeling fine
You're my medicine open up and let me in
Darling, you're so great
I can't wait for you to operate
Get up get up get up get up
let´s make love tonight
wake up wake up wake up wake up
cause you do it right
Un cuerpo amigo y generoso,
palabras que suavizan temores...
Mi alma mezquina,
en tu cielo negro y manchado no brillan mis recuerdos más pobres.
Solo murmullos.
La luz apagada,
total, mi memoria es impecable,
y mi cerebro implacable domina mis manos...
Y ante todo respeto. Solo respeto. Lo único necesario
Claudio Esteban Pantanetti, enero 2009.
SEXUAL HEALING
Compuesta por MARVIN GAYE - ODELL BROWN - DAVID RITZ
Disco: MIDNIGHT LOVE - 1982
Editado por COLUMBIA / LEGACY
Ooh, baby let's get down tonight
Baby I'm hot just like an oven
I need some lovin'
And baby, I can't hold it much longer
It's getting stronger and stronger
And when I get that feeling
I want Sexual Healing
Sexual Healing, baby
Makes me feel so fine
Helps to relieve my mind
Sexual Healing baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
Whenever blue tear drops are falling
And my emotional stability is leaving me
There is something I can do
I can get on the telephone and call you my baby, and
Honey I know you'll be there to relieve me
The love you give to me will free me
If you don't know the things you're dealing
I can tell you, darling, that it's Sexual Healing
Get up, Get up, Get up, Get up, let's make love tonight
Wake up, Wake up, Wake up, Wake up, 'cos you do it right
Baby I got sick this morning
A sea was storming inside of me
Baby I think I'm capsizing
The waves are rising and rising
And when I get that feeling
I want Sexual Healing
Sexual Healing is good for me
Makes me feel so fine, it's such a rush
Helps to relieve the mind, and it's good for us
Sexual Healing, baby, is good for me
Sexual Healing is something that's good for me
And it's good for me and it's good to me
My baby ohhh
Come take control, just grab a hold
Of my body and mind
soon we'll be making it
Honey, oh we're feeling fine
You're my medicine open up and let me in
Darling, you're so great
I can't wait for you to operate
Get up get up get up get up
let´s make love tonight
wake up wake up wake up wake up
cause you do it right
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)